Há bastante tempo que tinha a Alemanha na minha lista de paÃses que quero visitar, e possivelmente foi o primeiro paÃs que sonhei visitar. Este mês, tive a oportunidade de realizar esse sonho, portanto no post de hoje vou contar-vos tudo sobre o meu primeiro dia em Frankfurt.
// This post includes affiliate links. It means that, at no additional cost to you, I will earn a commission for your purchases.
Este post inclui links afiliados. Isso significa que, sem um custo adicional para ti, eu receberei uma comissão caso efetues uma compra. //
I caught my flight at 8:40 AM in Porto and arrived at Frankfurt airport at 12:20 PM. I traveled with Ryanair and everything went fine. Then, it was the beginning of our adventure - oh, before I forget, it was also my first time traveling to another country with my boyfriend.
Apanhei o avião à s 8:40 da manhã, no Porto, e aterrei no aeroporto de Frankfurt à s 12:20. A viagem foi feita pela Ryanair e correu tudo bem. Depois disso, foi o começo da nossa aventura - ah, e antes que me esqueça de referir, foi também a primeira vez que viajei para outro paÃs com o meu namorado.
To reach the city centre, from the airport, we decided to catch a train. As we arrived at Terminal 2, we had to catch a shuttle to Terminal 1, and then it was pretty easy to find the train. To purchase the ticket, there are machines near the line.
Para ir do aeroporto para o centro da cidade optamos pelo comboio. Como estávamos no terminal 2 foi necessário apanhar um shuttle para o terminal 1 e depois disso facilmente encontramos as indicações para o comboio. Para comprar o bilhete, existem máquinas na linha.
We had planned to have lunch at Metzgerei Schreiber, in Kleinmarkthalle. To reach our destination, we had to walk 2km from the train station - with lots of stops to take pictures - and when we arrived, we had a huge line waiting for us. The ladies from Metzgerei Schreiber are super kind, the lunch for the two of us cost 7€ with drinks (I don't remember the exact price, sorry).
Tinhamos planeado almoçar no Metzgerei Schreiber, no Kleinmarkthalle. Até lá, foi apenas necessária uma caminhada de 2km desde a estação - com um monte de paragens para tirar fotos - e quando chegamos esperáva-nos uma longa fila. Vale salientar que as senhoras do Metzgerei Schreiber foram super simpáticas, e o almoço para dois, com bebidas, custou menos de 7€ (não me lembro do preço exato, peço desculpa).
After that, we went to check-in at our hotel. Even though it wasn't in the city center, Ibis Budget was an amazing choice. Everything was clean, the bed was super comfortable and it was very affordable, I definitely recommend it! Besides that, there was a LIDL near the hotel, where we stopped to buy some food - which is a great way to save money while traveling.
Depois disso, fomos tratar do check in no nosso hotel. Apesar de não estar localizado no centro da cidade, o Ibis Budget foi uma excelente escolha. Estava tudo limpo, a cama era super confortável e foi bastante acessÃvel, definitivamente que o recomendo! Além disso, tinhamos um LIDL próximo do hotel onde aproveitamos para comprar comida - o que é uma ótima forma de poupar dinheiro enquanto se viaja.
Com as compras feitas, seguimos para o centro da cidade para a começar a explorar. A maioria dos monumentos fecha à s 18h, portanto já não daria tempo para ver nenhum dos que pretendÃamos. A main tower é o único que fica aberto até mais tarde, no entanto, como estava um dia chuvoso, as fotos não ficariam como eu queria. Resumidamente, o primeiro dia foi para passear e ver a cidade (com alguma chuva).
Começou a chover mais quando ia fotografar no Römerberg, portanto fiquei com algum medo de usar a câmara, considerando que não tinha levado guarda chuva. Acabamos por ir para o MyZeil durante um bocado - e deixem-me que vos diga, até o shopping é bonito!
Thankfully it stopped raining just in time for sunset!
Hope my pictures made you enjoy my first day in Germany as much as I did, I'll soon post my photographic register of the rest of the trip.
Felizmente parou de chover mesmo a tempo do pôr do sol!
Hope my pictures made you enjoy my first day in Germany as much as I did, I'll soon post my photographic register of the rest of the trip.
Espero que as minhas fotografias vos tenham feito gostar tanto do meu primeiro dia na Alemanha como eu! Em breve publico o registo fotográfico dos restantes dias da viagem.
Post a Comment